AREA51_12 第09卷